- искусственное двуязычие
- Двуязычие как результат специального изучения иностранного языка.
Словарь лингвистических терминов: Изд. 5-е, испр-е и дополн. — Назрань: Изд-во "Пилигрим". Т.В. Жеребило. 2010.
Словарь лингвистических терминов: Изд. 5-е, испр-е и дополн. — Назрань: Изд-во "Пилигрим". Т.В. Жеребило. 2010.
Искусственное двуязычие — – двуязычие, возникающее в процессе обучения второму языку в школе, вузе и др. Результаты обычно неполноценные. Язык усваивается ограниченно … Языковые контакты: краткий словарь
потенциальное двуязычие — Искусственное двуязычие, реализующееся в условиях общения с носителями второго языка … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
ДВУЯЗЫЧИЕ — билингвизм, владение двумя разл. языками или диалек тами одного языка в степени достаточной для общения. В случае владения неск. языками говорят о многоязычии Понятие Д. имеет 2 аспекта психологический и социальный Д. может характеризовать… … Российская педагогическая энциклопедия
виды двуязычия — 1) Естественное (социальное) двуязычие; 2) искусственное двуязычие; 3) реальное; 4) потенциальное; 5) функциональное двуязычие … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило